Recherche / Research - Quebec
efter Canadian Cancer Society – Société canadienne du cancer
Avec le concours de nos donateurs, nous finançons un portefeuille diversifié de subventions et de bourses de recherche, qu’il s’agisse de soutien aux nouveaux chercheurs, de subventions individuelles et d’équipe, ou encore de grands programmes nationaux. Nos investissements nous permettent de soutenir les recherches les plus prometteuses sur le cancer, quels que soient l’expérience, le type de cancer et le lieu où la recherche est menée au Canada. Nous sommes ainsi en mesure de maximiser notre impact sur les personnes qui risquent d’être atteintes d’un cancer ou qui en sont affectées.
With the support of donors like you, we fund a diverse portfolio of research grants and awards, from support for new researchers to individual and team grants and large national programs. Our funding investments give us the ability to support the most promising cancer research across the cancer experience and across all cancer types, wherever the research is being conducted in Canada. Doing this enables us to maximize our impact for people at risk of and affected by cancer.
